Dans ce premier épisode, on enquête sur la frange la plus radicale des supporters de l’Olympique lyonnais. Saluts nazis, cris de singe et agressions racistes : on vous révèle les liens entre ces supporters et les groupuscules racistes de Lyon.